519-621-5520 • 800-265-6638 • cambridgebrass.com • [email protected] 211 05/23 Cambridge Brass, Inc., 140 Orion Place, Cambridge (Ontario) garantit à l’acheteur en installation que les produits fabriqués par Cambridge Brass sont exempts de défauts de matériaux et/ou de fabrication pendant la durée de vie du produit.* À compter des produits fabriqués le 1er mars 2005 ou par la suite, Cambridge Brass réparera ou remplacera, à son gré, toute pièce qui s’avère défectueuse en matériaux et/ou en fabrication pendant la période de garantie dans les conditions et l’utilisation approuvées d’installation, d’eau et de service. Si Cambridge Brass conclut que la pièce retournée a été fabriquée par Cambridge Brass et est, en fait, défectueuse, alors Cambridge brass honorera la garantie énoncée aux présentes. LES FRAIS DE MAIN-D’ŒUVRE ET/OU LES DOMMAGES SUBIS LORS DE L’INSTALLATION, DE LA RÉPARATION OU DU REMPLACEMENT AINSI QUE LES DOMMAGES CONSÉCUTIFS, SPÉCIAUX, INDIRECTS OU PUNITIFS QUI Y SONT LIÉS SONT EXCLUS ET NE SERONT PAS PAYÉS PAR CAMBRIDGE BRASS. Cette garantie est nulle en cas de dommage au produit en raison d’utilisations autres que celles pour lesquelles le produit a été conçu et promu, y compris, mais sans s’y limiter, les abus, la négligence, les accidents, une mauvaise installation, le non-respect des instructions d’installation fournies par Cambridge Brass ou, l’utilisation de pièces de rechange autres que les pièces d’origine Cambridge Brass. Les conditions de la garantie à vie décrites dans les présentes ne s’appliquent pas aux vannes de style plug (clé), aux selles en acier inoxydable, aux pinces de réparation, aux pièces en plastique mobiles telles que les clapets anti-retour, aux produits de la série 137NL, 139NL, 830 et 831. Cambridge Brass garantit ces pièces pendant 5 ans selon les autres conditions de cette garantie à vie. Les conditions de garantie à vie décrites dans les présentes ne s’appliquent pas aux produits de plomberie et aux joints de compteur Hays. Cambridge Brass garantit ces pièces pour 1 an selon les autres termes de cette garantie à vie. Il s’agit de la garantie complète et exclusive faite par Cambridge Brass. Cambridge Brass ne fait aucune autre garantie d’aucune sorte, y compris toute garantie implicite. *suppose une durée de vie du produit de 40 ans. GARANTIE
